五

[wǔ]

1) пять; пя́тый

五个人 [wǔge rén] — пять челове́к

五年级 [wǔ niánjí] — пя́тый курс [класс]

2) сокр. май

五一 [wǔ yī] сокр. — Пе́рвое ма́я

•

- 五彩

- 五短身材
- 五分
- 五谷
- 五官
- 五光十色
- 五湖四海
- 五花八门
- 五角大楼
- 五金
- 五卅运动
- 五十
- 五四运动
- 五体投地
- 五香
- 五一节
- 五月
- 五脏

* * *

4 (7,2)

wǔ

I числ./прил./наречие

1) пять, 5

五天 пять дней

五(十)五 55

五千五百十五 55555

五萬五千 55 тысяч

五千五(百) 5500

五百五 550

五塊五 5 юаней и 50 фэней

五丈五(尺) 5 чжанов и 5 чи

2) пятый (по порядку); в-пятых

五年級 пятый курс (класс)

此其五也 это — в-пятых

3) пятикратный, пятерной; в пять раз; пятижды; пятью

五倍大的 пять раз больший

五五二十五 пятью пять — двадцать пять

II числ./сущ.

1) пятёрка, пяток; пятеро; впятером

咱(們)五 мы впятером, наша пятёрка

2) сокр. пять десятых

加五 прибавить 50%

3) сокр. пятый лунный месяц; май; майский

五二五 25 мая

4) сокр., муз. пятая ступень гаммы (по цифровой системе)

III гл.

* умножать на пять, упятерять; повторять пять раз

請五 прошу упятерить

良馬五之 добрые кони — у него их пять!

IV собств.

У (фамилия, редко)

V словообр.

в сложных терминах соответствует: пяти-, пента-

五角形 пентаграмма

五釐公債 пятипроцентный заём

五價 пятивалентный

五水合物 пятиводный гидрат